君(あなた)を待つ Je t'attends (アズナヴール & ベコー) シャンソン / 訳詞初稿 Sima

2013-10-16 103

君を待つ Je t'attends は、シャルル・アズナヴールが作詞して、ジルベール・ベコーが作曲した逸品。
1963年に、シャルル・アズナヴールCharles Aznavour がリリースして、追ってジルベール・ベコーGilbert Becaud も歌っています。
ベコーの方がシャッフルしたような感じでしょうか。
私の方は、アズナヴールに合わせて少しゆったりテンポで歌ってみました。

訳詞・歌 Sima
Pf 砂原嘉博    / in 市川 ラ・メール
訳詞  no.53 (初稿版)

シャンソン・訳詞のチャンネル
http://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main

Free Traffic Exchange